The real Harpax returns; Ballio realizes that he has been tricked.