Honors and Awards
Carol Holly has been named Lilly Vocational Scholar for 2007-08. She will write an essay on teaching as a vocation, as well as examine vocation in the life and work of a 19th century American writer, Rose Terry Cooke.
Mbele to co-edit Tanzanian language project
JANUARY 29, 2007 — Associate Professor of English Joseph Mbele recently was appointed one of the editors for the 
Languages of Tanzania Project, at the University of Dar es Salaam in Tanzania. The project aims to publish research on the 127 languages of Tanzania, creating an up-to-date language map that includes demographics, grammars and dictionaries. Mbele will be editor of the Oral Literatures publications, beginning with a comprehensive bibliography of research in Tanzanian folklore, and continuing with publications of studies and collections of tales and folklore.
"The idea is to document these languages and create a record that preserves them for posterity," Mbele says. Since most of Tanzania's many languages are oral and not written, Mbele says there is concern that they may be lost entirely some day. "It upsets the ecological balance when that happens. When we lose one language, we lose a very valuable resource," Mbele explains, comparing the loss of a language to the loss of a species.
Mbele believes that recording a language preserves not only the vocabulary, but also the traditional knowledge and philosophy of a culture's heritage. "Recording these languages gives us insight into other fields, such as history," he says. "Linguistics has yielded a great deal of historic insight."
Although Mbele notes that there have been efforts to document the languages of Tanzania in the past, starting with European missionaries some 150 years ago, the Dar es Salaam project is the most comprehensive. Begun in 2001, the project -- in conjunction with the University of Gothenberg in Sweden and funded by a Swedish foundation -- has attracted scholars from Germany, England, France, Russia, Japan and the United States. Mbele predicts that work on the project will continue until at least 2012.
PRESERVING LANGUAGE AND CULTURE
As a folklorist, Mbele has researched East African epic heroes, as well as tricksters and outlaws, such as Jesse James. For his book, Matengo Folktales, Mbele recorded many of the folktales from his native tongue and translated them into English.
"I wanted to share some of the folklore heritage with a wider audience," Mbele says, adding that teaching and writing about folklore is what brought him into the Languages of Tanzania Project.
Mbele has been researching and recording folklore since the 1970s as a part of the process of preserving languages and understanding cultures. Before coming to St. Olaf Mbele studied at Dar es Salaam and the University of Wisconsin-Madison. He has taught such courses as "Post-Colonial and Third World Literature," "Folklore," and "The Hero and the Trickster," as well as the course, "Africa and the Americas." He retains strong ties with Dar es Salaam, where he conducts much of his research and frequently advises graduate students and involves them in his research.
DuRocher to address Milton's merits in Mellby Lecture
By Trent Chaffee '09
October 9, 2006
Professor of English Richard DuRocher views it as a great honor to be giving this fall's Mellby Lecture, "Why Milton Matters." DuRocher will deliver his lecture Thursday, Oct. 19, at 7 p.m. in Rolvaag Memorial Library 525. The lecture is free and open to the public.
The subject of DuRocher's talk, the 17th-century writer and poet John Milton, has been of inerest to DuRocher for more than 20 years. During that time, DuRocher has studied Milton's personal life, his style and remarkable use of language, and his significance to the liberal arts. DuRocher hopes to encourage other people to read Milton and to consider the importance of his work.
For DuRocher, Milton's significance is bound up with three phrases: "discriminating freedom," "the rhetoric of heroism" and "searching for wisdom and beauty." Through his experiences as a Christian writer, Milton taught the difference between one's own freedom and the license to restrict that of another, to look not for heroes but for leaders of action, and to find truth for one's self.
DuRocher's strong background in language and classics has aided his Miltonist studies. While growing up along the Gulf Coast, he attended Jesuit school and, during high school, learned Latin, which has been important in analyzing Milton, who wrote in several languages.
DuRocher says he sees parallels between Milton and one of his other passions: chess. "Chess is about always playing ahead," DuRocher says. "Milton is like that; he always makes you think. He can be fun, but he's serving some plan and deeper meaning."
In addition to Milson and chess, DuRocher takes an interest in the works of 20th-century writer C.S. Lewis. DuRocher notes several similarities between Lewis and Milton, including that both writers found Christianity in a similar manner and wrote during a time of war. They also both understood that people wrestle with questions of courage and seek answers through big questions. For example, during a time of great conflict, Milton posed the question: "How can there be a God?"
DuRocher has written two books on Milton: Milton Among the Romans (2001) and Milton and Ovid (1985). He has taught in St. Olaf's English department since 1986. He earned his bachelor's degree at Loyola University and completed his master's and doctoral degrees at Cornell University. Before coming to St. Olaf he taught English at the University of Wisconsin-Madison and Florida State University.
THE MELLBY LECTURES
The annual Mellby Memorial Lectures are given in remembrance of St. Olaf faculty member Carl A. Mellby and were established to let St. Olaf faculty share their research with others. Mellby, known as "the father of social sciences" at St. Olaf, started the first courses in economics, sociology, political sciences and art history at the college. He was professor and administrator from 1901 to 1949, taught Greek, German, French, religion and philosophy, and is credited with creating the college's honor system.
********
Postlethwaite brings enthusiasm for film to Boldt Chair
By Marin Amundson-Graham '90
September 21, 2006
St. Olaf faculty member Diana Postlethwaite has been selected as the college's fifth Boldt Distinguished Teaching Professor in the Humanities. The Boldt Chair, established in 1994 by contractor Oscar C. Boldt and his wife, Patricia Hamar Boldt, is offered to a current St. Olaf faculty member whose scholarship and professional endeavors advance the teaching and learning of humanities at the baccalaureate level. Postlethwaite's three-year appointment will run through 2009.
Postlethwaite, who came to St. Olaf in 1989, is a professor of the English department, with particular interest in 19th Century British literature and literature and film. She earned a Ph.D. from Yale University and her bachelor's from Harvard University.
"This is truly an honor. It's a wonderful opportunity for me to help showcase the humanities at St. Olaf and suggest ideas for new ways of teaching," says Postlethwaite. During her tenure as the Boldt Chair, Postlethwaite will concentrate on visual literacy as it applies to film studies, the use of film and media in the classroom and the college's commitment to fostering global citizenship.
"Visual literacy is an interdisciplinary focus in which the strong humanities programs at St. Olaf can take a leading role," she explains. "I believe that a liberal arts education in the 21st century should equip its graduates for a media-saturated world, in which images have become a dominant form of communication. And, as a truly global medium, film is a natural fit with the college's commitment to international studies."
Postlethwaite intends to include film screenings and discussions, pedagogy workshops, undergraduate courses, speakers and student activities. Plans for fall semester events are already underway. As part of St. Olaf's year-long college-wide theme of Global Citizenship, Postlethwaite is collaborating with the college's International and Off-Campus Studies office to co-sponsor a film series featuring international films and presentations, and discussions led by students returning from study abroad programs.
Events are underway
On Sunday, Oct. 1, at 6:30 p.m. in Buntrock Commons, Viking Theater, students who have participated in off-campus study programs in Australia will offer their perceptions of the Australia depicted in the 1971 movie Walkabout. The film focuses on two young children stranded in the Australian outback who are forced to cope on their own. The event is free and open to the public.
Planning is underway for faculty workshops for those interested in exploring ways to incorporate film into their teaching. Postlethwaite also is organizing a "faculty film forum" for faculty to view and discuss films of mutual interest. In partnership with St. Olaf's student-run film club, she intends to bring notable film critics and filmmakers to campus.
During the second and third years of her Boldt Chair term, Postlethwaite intends to teach undergraduate courses on American film history and global film. She hopes to culminate her academic promotion of film and visual literacy in an international film festival that would attract scholars and lovers of film alike to St. Olaf.
"My enthusiasm for film is about reaching out and bringing people into dialogue to explore what films teach and how the visual aspects of film can and need to brought into the classroom," she says.
Postlethwaite was the on-air film critic for Classical 89.3, broadcasting more than 300 film reviews from 1990 to 2002. She has reviewed contemporary fiction for publications including the Minneapolis Star Tribune, the St. Paul Pioneer Press, Women's Review of Books, The Nation, Washington Post Book World and New York Times Book Review. She also has written a book and numerous articles on Victorian literature. She lives in Northfield with her husband, Paul Thiboutot, dean of admissions at Carleton College; their daughte Lucy is currently teaching in Beirut, and thier daughter Lily is a student at Carleton College.
********
Mary Titus's book, The Ambivalent Art of Katherine Anne Porter, has been nominated for the Minnesota Book Award in the general nonfiction category.
********
Colin Wells has received one of two Faculty Development Grants (2006-07) for his book project, "Poetry Wars of the Early Republic."
********
Colin Wells has received an NEH summer stipend (2005) to work on his project, "Poetry Wars in the Early Republic."
********
Mary Trull has won an American Council of Learned Societies fellowship, a signal honor and one which will allow her time next year (2005-06) to finish her book project, "Gendering Privacy: Overheard Laments in Early Modern English LIterature."
********
Eliot Wilson has recieved a Pushcart prize for his poem "The Saint of Letting Small Fish Go." It will be published in Pushcart Prize XXIX: Best of the Small Presses, November 2004.
********
Mary Trull participated in a Summer Institute in Literary Studies at the National Humanities Center in North Carolina in the summer of 2004. The junior scholars participating in the seminar, "Five Major Odes," were led by Princeton scholar Susan Stewart in close reading of these odes. (04-05)
********
Colin Wells awarded Lilly Grant 2005
A Lilly grant for thematically linked courses broadly addressing the idea of vocation across the curriculum was awarded to Colin Wells (English) and Steve Hahn (history). They will offer two linked courses, "Discerning the Spirit in American Literature" and "Heeding the Call in American History." Students who take the two courses will create a small learning community that focuses on promises and perils in the fact that American history is in large part a story of people and groups acting according to a belief that they are following the call of God. (04-05)
********
Karen Marsalek participated in the NEH institute, Shakespeare's Playhouses: Inside and Out, during the summer of 2004. Twenty-five faculty members studied with a group of artists and scholars working with a theater company called Shenandoah Shakespeare in a reconstruction of the Blackfriars Playhouse in Virginia for three weeks, and then traveled to London, where they studied Shakespeare's plays at the reconstructed Globe Theatre. Participants were able to direct and perform scenes to better understand how the plays work in two of their original settings, as well as reading, discussing, listening to presentations, and seeing six plays presented by the professional companies at both theatres. (04-05)
********
Cherewatuk awarded James Randall Leader Prize
by Katie Moore ('04)
Karen Cherewatuk was virtually the last person to find out that she was the recipient of the James Randall Leader prize awarded by the International Arthurian Society this year. "The neat thing about this award," says Karen, "is that 350 people kept it a secret from me after I was announced the winner." She was unable to attend the May meeting of the announcement and did not find out about the prestigious award until a medievalist conference in Wales two months later.
The essay, "Born-Again Virgins and Holy Bastards: Bors and Elyne and Lancelot and Galahad" was published by the Arthuriana journal last summer. Karen's "richly learned...and characteristically bold" article, according to department head Jonathan Hill, explores a paradox within the medieval ideal of chastity. Sir Thomas Malory's two mythical knights, Lancelot and Bors, commit similar sexual crimes, yet their consequences drastically differ. While Sir Bors, a "born-again virgin," attains the highest honor of the Holy Grail with his bastard son, Sir Lancelot and son are tragically shunned.
Her essay, however, is only a piece of her diligent study of Malory's work. She plans to revise the essay for inclusion in her five-year book project, which will hopefully be completed during her released-time grant this semester. "I knew it was a good idea, that the scholarship would be fresh," says Karen of the already published except.
Karen first sparked an interest in Arthurian literature when she chose, as her first teaching assignment, to teach first-year composition using Arthurian myth. Since then, she has become highly involved in the International Arthurian Society and attends annual North American branch meetings in Kalamazoo, Michigan. As this year's winner, she will now serve on their selection committee for choosing scholarly essays for the award.
*******
Karen Sawyer won the University of Toronto's "Clifford Leech Prize for 2000-01" for her doctoral dissertation, "The Resurrection of Our Lord: A Study and Dual Text Edition." The Leech Prize is awarded annually for the drama thesis of outstanding merit. Sawyer was also selected to attend a Folger Institute Weekend Seminar on the Early Modern Bible led by Jaroslav Pelikan last September at the Folger Shakespeare Library, Washington, DC.
*******
A member of the English department at St. Olaf since 1992, Jim Heynen has published short stories, novels for young adults, and poetry. Geeta Sharma-Jensen, book editor for the Milwaukee Journal, begins her review of Heynen's most recent short story collection, The Boys' House, this way:
"Sometime, someone should give Jim Heynen a writing prize. A big writing prize. Like the Pulitzer or the National Book Critics Circle Award. He is a storyteller for the ages. From the ages. For more than 20 years, this backwood's poet has been telling of life on the American farm with a half-smile and a raised eyebrow. His is the archetypal voice: sage, preacher, scribe, storyteller, wit. You can almost see his narrator, tobacco pouch in hand, hat on head, holding a ragtag bunch hostage at a campfire with his talk.
"Heynen has said he writes from 'a rural story-telling tradition.' In hishands it is a pure tradition--clear, economical, relayed to us in thumbnail structures that are part vignette, part parable, part plain story with a kick."
*******
Diane LeBlanc's essay "Voices" has received the Brenda Ueland Prose Prize for creative nonfiction from Water-Stone Literary Review; it will appear in Water-Stone 2002. Recent issues of the review include work by Robert Bly, Judith Ortiz Cofer, Scott Russell Sanders, Jane Hirshfield, and Donald Hall.
*******
Jan Allister's essay "Morningtown Ride,"about a train trip from Seattle to Oakland she took with her daughter, has been accepted by Kimera,a literary journal in Spokane. It will be online on the web; clicking on Jan's name will allow you to hear her reading it aloud on a machine she borrowed from Media Services. She is currently working on two essays, one on quilts, one on crafts, and at home is making a quilt for her "fieldwork."
