Norwegian at St. Olaf
Infinitive form and present tense

| | Infinitive and present tense |
Exercise | Answers | 111 | 112 | 231 | 232 | Norwegian Department | St. Olaf ||

Infinitive form

The infinitive form of the verb is the form found in the dictionary, and it usually ends in an unstressed -e or a stressed vowel.

Infinitive

Examples

Ends in unstressed -e

spise, like, lese, snakke, reise

Ends in a stressed vowel

bo, ha, snø, kle, bety, skje

Infinitive form and modal verbs

The infinitive form of the verb can never be used as the main verb in the sentence by itself. However, it can be used with the modal verbs.

Modal verbs

Modal verb + infinitive

skal (shall, is going to)

Jeg skal spille fotball.

vil (want to, will)

Jeg vil ha lunsj nå.

kan (can, is able to)

Jeg kan snakke norsk.

(must, have to)

Jeg må jobbe i kveld.

bør (ought to)

Jeg bør sove mer.

Infinitive form and the infinitive marker

The infinitive form of the verb can also be used with the infinitive marker, "å (to)." In the examples on the left, the infinitive functions as the object of the sentence. In the examples on the right, the infinitive functions as the object of the preposition.

Infinitive form + infinitive marker

Infinitive form + infinitive marker

Jeg liker å spille fotball.

Jeg har lyst til å reise til Norge.

Jeg elsker å danse!

Jeg er interessert i å lære norsk.

Jeg pleier å spise lunsj klokka 12.

Jeg er flink til å spille piano.

Jeg prøver å lære norsk.

Jeg er lei av å studere.

Jeg begynner å jobbe klokka 8.

Jeg gleder meg til å reise hjem.

Present tense

In Norwegian, the present tense is formed by adding an -r ending to the infinitive. Unlike many other languages, the present tense verb does not have to be conjugated to agree with the subject of the sentence.

like ----> liker | spise ----> spiser | bo----> bor | ha ----> har

This one present tense form in Norwegian can be translated in three different ways in English.

Jeg bor i Norge. = I live in Norway | I am living in Norway. | I do live in Norway.

Person / Number

Present tense

Present tense

1. person, sg.

Jeg liker fisk.

Jeg bor i Norge.

2. person, sg.

Du liker fisk.

Du bor i Norge.

3. person, sg.

Han liker fisk.

Han bor i Norge.

3. person, sg.

Hun liker fisk.

Hun bor i Norge.

1. person, plur.

Vi liker fisk.

Vi bor i Norge

2. person, plur.

Dere liker fisk.

Dere bor i Norge.

3. person, plur.

De liker fisk.

De bor i Norge.

Irregular present tense forms

While most present tense verbs are formed by adding an -r to the infinitive, there are a few that have an irregular present tense.

Infinitive

Present tense

Examples

være (be)

er

Jeg er fra USA.

gjøre (do)

gjør

Jeg gjør leksene.

si (say)

sier

Jeg sier at jeg liker fotball.

spørre (ask)

spør

Jeg spør om han kommer hit.

vite (know)

vet

Jeg vet hva du heter.

Uses of present tense

In Norwegian, present tense is used to express several different things.

Uses of present tense

Examples

Examples

Current activities

Jeg leser nå.

Jeg jobber i dag.

Habitual actions

Jeg går på ski om vinteren

Jeg drar på hytta om sommeren.

General statements

Folk i Norge snakker norsk.

Oslo er hovedstaden i Norge.

Future tense

Det blir fint vær i morgen.

Jeg reiser neste uke.

Web site by Nancy Aarsvold.
http://www.stolaf.edu/depts/norwegian/web/present.html
Last updated: December 4, 2000