Erlend Loes Naiv. Super
Veggen, s. 10-12

1999

Norwegian Language Teachers Association of North America

NorTANA
Home
Organization
Members
Newsletter

Teaching
Pedagogy
Technology

Learning
Grammar Exercises
Links

Schools
Programs
Courses
Students
Stipends

Materials
Books
Audio Books
CD-ROMs
Video
Music

Øvinger

  • Read pp. 10+12 and listen to the tape (in the language lab).
  • Highlight the possessive pronouns in the text.
  • Find three examples of the reflexive possessive pronoun.
  • Answer these questions about the text:
    • 1) Hvordan slutter crocket-spillet?
    • 2) Hvorfor setter jeg-personen seg ned på gresset?
    • 3) Hvilket program vil broren til jeg-personen se på TV etter de har spilt
      crocket?
    • 4) Hva er jeg-personens viktige problem?
    • 5) Hva er jeg-personens viktige valg? Hva gjør han?

s. 10

Ordliste (Word list)

  • (et) slag: stroke
  • fremdeles: still (adverb)
  • skikkelig: real (adverb/adjektiv)
  • mislykket: failed, unsuccessful (adj.)
  • overivrig: overly eager (adj.)
  • (en) pinne: stick
  • overveldende: overwhemlming (adj.)
  • ekkel: disgusting, nasty, horrid (adj.)

s. 11

Ordliste (Word list)

  • overraskende: surprising (adj.)
  • å beklage (-et, -et): to apologize
  • meningsløs: meaningless (adj.)
  • (en) forutsetning: condition, term (on the condition that you do ... I will do ..)
  • broderlig: brotherly (adj.)
  • usammenhengende: incoherent (adj.)
  • bekymret: worried (adj.)
  • å møte veggen (-te, -t): to face the wall, to feel there's no way to go
  • å frykte (-et, -et): to worry, to be afraid of
  • mett av dage: content with life, ready to die

s. 12

Ordliste (Word list)

  • hurtig: fast(adj./adv.)
  • (en) uro: unease
  • annerledes: different (adj.)
  • (et) valg: choice
  • å fullføre (-te, -t): to complete, to finish
  • et hovedfag: Master ("main subject")
  • (et) institutt: department
  • et kontor: office
  • et instituttkontor: the department's main office
  • (et) engasjement: involvement (can also mean engagement as in being engaged in a job)
  • rørende: moving, touching (adj.)
  • deretter: then (adv. expressing time)
  • å oppsøke (-te, -t): to call on, to seek out
  • å levere (-te, -t): to deliver, hand in
  • (et) stoff: material


|| St. Olaf College | Norskavdelingen ||

Takk for besøket! Send e-post til Nancy Aarsvold.
URL: http://www.stolaf.edu/depts/norwegian/webex/naivsuper10-12.html
Sist oppdatert: 5. oktober 1999