Erlend Loes Naiv. Super
Veggen, s. 17-18

1999

Norwegian Language Teachers Association of North America

NorTANA
Home
Organization
Members
Newsletter

Teaching
Pedagogy
Technology

Learning
Grammar Exercises
Links

Schools
Programs
Courses
Students
Stipends

Materials
Books
Audio Books
CD-ROMs
Video
Music

Øvinger

  • Read pp. 17-18 and listen to the tape (in the language lab).
  • Type the questions and the answers on a separate sheet of paper.

    1. Jeg-personen vill gjerne kjøpe noe som fikk ham til å bli i bedre humør. Han laget en liste som beskrev hva slags objekt han ville ha. Lag en liste som beskriver et objekt som du ønsker deg. (Make a list that describes an object that you would like to have.)

    2. Liker jeg-personen listen som han har laget? Hva er viktigst: objektet selv eller listen?

    3. Hvilket objekt bestemte jeg-personen seg for å kjøpe?

    4. Jeg-personen dro til to butikker for å kjøpe dette objektet. Hva slags butikker var de?

    5. Var jeg-personen mest interessert i konkurranse eller rekreasjon?

    6. Hva valgte han i butikken? Hvor mye kostet objektet?

    7. Hva skulle han gjøre da det ble mørkt?

s. 17

Ordliste (Word list)

  • å glemme (-te, -t): to forget
  • (en) benk: a bench
  • å se nøye på (så, har sett): to look at closely
  • ærlig: honest
  • fornøyd: satisfied
  • å finnes: to exist, be found
  • viktig: important
  • (en) oppdagelse: discovery
  • (en) verdi: value
  • å fundere på(-te, -t): to mull over, reflect on
  • å oppfylle et ønske (-te, -t): to fulfill a wish
  • plutselig: suddenly
  • å søke (-te, -t): to search, look for
  • rett og slett: pure and simple, quite simply
  • å kjenne (-te, -t): to feel; to know
  • (et) stikk: stab, twinge
  • (en) iver: eagerness, zeal
  • å komme på noe (kom, har kommet): to think of something
  • slike ting: such things
  • (en) vei: way; road
  • å velge (valgte, har valgt): to choose
  • (en) verden: world
  • (en) lek: game
  • å gjelde (gjaldt, gjeldt): to be a question of, a matter of
  • å oppsøke (-te, -t): to look for, seek out
  • overveldende: overwhelming
  • (et) utvalg: selection
  • lær: leather
  • å kjenne på (-te, -t): to touch, feel
  • krevende: demanding
  • (en) prestasjonsangst: performance anxiety
  • (et) konkurranseelement: the element of competition
  • å tone ned (-et, -et): to tone down
  • (en) rekreasjon: recreation
  • (et) stikkord: slogan, key word
  • å behøve (-de, -d): to need
  • (en) leketøysbutikk: a toy store
  • overkommelig: reasonable
  • heldigvis: fortunately
  • ulik: different
  • (en) størrelse: size
  • (en) fargenyanse: color nuance
  • å veie (-de, -d): to weigh
  • å sprette (-et, -et): to bounce

s. 18

Ordliste (Word list)

  • gjennomsnittlig: average
  • i underkant av: below
  • (en) pose: a bag
  • å hvile (-te, -t): to rest
  • (et) bryst: chest
  • å vente på (-et, -et): to wait
  • mørk: dark
  • (en) bakgård: back yard
  • (en) vegg: wall
  • å glede seg til (-et, -et): to look forward to


|| St. Olaf College | Norskavdelingen ||

Takk for besøket! Send e-post til Nancy Aarsvold.
URL: http://www.stolaf.edu/depts/norwegian/webex/naivsuper17-18.html
Sist oppdatert: 20. oktober 1999