La voz hispánica de San Olaf

#3 abril de 2003

Recuerdos de España

Después de haber estado por un año en Argentina y tener ideas generales sobre diferentes países latinoamericanos, la curiosidad por conocer un país europeo y empaparse de las riquezas de otra cultura motivó a Carolyn Hollstein a ser parte del grupo de español 270 que visitó España durante el interino pasado.

El vivir con una familia anfitriona le permitió hablar español y conocer diferentes aspectos de la cultura española. Carolyn tuvo la suerte de disfrutar de la buena cocina española. Por supuesto las tapas y el buen vino no pudieron faltar en el menú de varios días. Y como si las tapas y el vino no fueran suficientemente deliciosos, Carolyn deleitó de una buena paella, plato a base de mariscos, arroz, y pollo, y del refrescante gazpacho, sopa a base de jugo de tomates frescos.

Otro de los aspectos entre los cientos dignos de admirar de este país conocido por más que sus corridas de toros y el flamenco fue la incomparable arquitectura o infraestructura de edificios, museos, y de muchas casas. La arquitectura de edificios y centros históricos reflejan la inspiración musulmana o cristiana. En muchos de los edificios se lucen gloriosas obras artísticas de pintores europeos famosos. Por otro lado, las tradicionales ventanas con un pequeño balcón lleno de unas coloridas buganbillias que predominan en las fachadas de muchas casas españolas.

Uno de los aspectos en que mayor diferencia notó Carolyn con los países latinoamericanos fue el trato al turista en Madrid. Se notó un ambiente un poco menos acogedor que el ambiente cálido y amigable predominante en los países latinoamericanos. Sin embargo, en otras ciudades visitadas, el panorama cambió e incluso hasta los mismos vendedores de recuerdos le explicaron parte de la historia y de la cultura española.

Además de admirar estos aspectos el curso de español 270 se basó en el estudio de los cristianos, judiós y musulmanes de la España medieval a la contempóranea. Este curso también destacó las interacciones entre estos tres grupos religiosos y culturales en la edad media (711-1492) y la España contemporánea desde la muerte de Fracisco Franco,1975.

Definitivamente, un mes no fue suficiente para conocer una rica historia cultural, sin embargo fue tiempo suficiente para admirarla y concluir que ambas, Latinoamérica y España tienen tesoros de valor inclaculable para ofrecerle al turista.

Argiere Castro J.


Actividades en la Casa Hispánica

Hoy lunes 26 de abril, la casa hispánica tiene planeado una de sus últimas actividades culturales del curso lectivo. Se irá a bailar a las ciudades disfrutando de música en español. La presidenta de la casa tiene detalles de la actividad. Cualquier duda o pregunta pueden llamar a la casa hispánica a la extención 6882.

El próximo martes 6 de mayo, la mesa de conversación será en la casa hispánica. Estén atentos a más información durante el resto de la semana.

El jueves 8 de mayo la casa hispánica tiene planeado mostrar una película en español siendo esta actividad la última del año. Más información será dada en los próximos días.

Por otro lado, el 13 de mayo el departamento de español organizará un picnic de 5 a 6:30 justo detrás de Old Main. Por favor llamar a la profesora Maggie Broner a la extención 3469 para dar su número de identificación ya que será dado a Bon Appetite.