EARLY READERS, FICTION AND BELLES LETTRES

An early ABC primer, published in Wisconsin in 1864.



 

 

 

Author: Askevold, Bernt, 1846-1926.
Title:
Hun Ragnhild, eller, Billeder fra Søndfjord: en fortælling.
Published: Chicago: Anderson & Lawson, 1876.
Spine height: 20 cm.

Notes: The first literary work by a Norwegian-American author published by the John Anderson Publishing House in Chicago under the firm's earliest name. The blind-stamped ornamentation on the front cover depicts a design reminiscent of early Nordic art.

 

 

 

 

Author: Anderson, Rasmus Bjørn, 1846-1936.
Title:
Julegave: et udvalg af eventyr og fortællinger.
Published: Chicago, Ill.: J. Anderson, 1872-1900.
Spine height: 20 cm.

Notes: This title was first published in 1872 in a plain board cover. It was the first book of fairy tales and secular stories published for Norwegian immigrant children. It became a great success and was re-issued in several editions until 1900. Our library owns several printings, all featuring the same gold-stamped design, but varying colors of cloth and border designs.

 

 

 

Author: Throndsen, Knud, 1830-1910.
Title:
Ørkenblomster: en samling digte og salmer.
Published: Decorah, Iowa: B. Anundsen, 1890.
Spine height: 15 cm.

Notes: This little book was one of the first collections of poetry by a Norwegian-American poet. It was published and bound in B. Anundsen's publishing house, a firm that exists to this day.

 

 

 

Author: Blessum, Ben, compiler.
Title:
Smaa diamanter: udvalgte fortællinger. Samlet ved B.B.
Published: Chicago, Ill.: John Anderson Pub. Co., 1899.
Spine height: 20 cm.

Notes: A collection of stories collected by Ben Blessum who was also a prolific illustrator of books. The signature "B.B." in the lower left corner of the cover design indicates not only that he was responsible for the content of the book, but most likely also that he created the design of this stunning Art Nouveau binding.

 

 

 

Author: Bull, Jacob Breda,1853-1930.
Title:
Bondeoprøret.
Published: Chicago, Ill.: John Anderson Pub. Co., 1902.
Spine height: 20 cm.

Notes: A novel by famous Norwegian author, Jacob Bull. This book binding features a stunning Art Nouveau design that is at the same time also reminiscent of the style and colors used in Scandinavian folk art.The same design, but different color combinations and cloth, was used on a number of works of fiction.

 

 

 

Author: Buslett, Ole Amundson, 1855-1924.
Title:
Sagastolen: fortælling fra det norske Nordamerika.
Published: Chicago, Ill.: John Anderson Pub. Co.,1908.
Spine height: 20 cm.

Notes: O.A. Buslett was a prolific writer of fictional works and may be considered one of the most important Norwegian-American literary authors. This book isa story about the Norwegian North America.

 

 

 

Author: Lima, Ludvig, b. 1877.
Title:
Norsk-amerikanske digte i udvalg.
Published: Minneapolis, Minn.: Ungdommens ven pub. co.,1903.
Spine height: 20 cm.

Notes:This book is a first collection of poetry by forty-five Norwegian-American writers, collected by Ludvig Lima. It is bound in an exquisitely etched binding featuring blind and gold stamping in patterns reminiscent of Viking and old Nordic jewelry.

 

 

 

 

Author: Aslagsson, Olai.
Title:
Under vestens himmel.
Published: Minneapolis, Minn.: Augsburg Pub. House, 1918.
Spine height: 21 cm.

Notes: This animal story features a poster-style cover design rarely found on Norwegian-American books. An "Anglo-American" cover design of this artistry would surely have been signed.

 

 

 

Author: Norstog, Jon,1877-1942.
Title:
Tone: forteljing.
Published: Minneapolis, Minn.: Augsburg Pub. House, 1920.
Spine height: 18 cm.

Notes:Jon Norstog was a prolific writer who lived in North Dakota. This title, was first published by himself, then by Augsburg. It features a design similar in style, though more abstract, to the one on the cover of the previous book, Aslagsson's Under vestens himmel, especially the little prairie house hugging the curving horizon and may well have been created by the same artist.

[Slide: courtesy of the Minnesota Historical Society]

 

 

 

 

Author: Arnljot, 1864-1923.
Title:
Reisen til Rochester.
Published: Minneapolis, Minn.: Augsburg Pub. House, 1922.
Spine height: 21 cm.

Notes: This is a book about a humorous car trip by Johs. B. Wist, written under his pseudonym, Arnljot. The title is cleverly imbedded in the stylized design of a train, suggesting travel and adventure.

 

 

 

Author: Rølvaag, Ole Edvart, 1876-1931.
Title:
Omkring fædrearven.
Published: Northfield, Minn.: St. Olaf College Press, 1922.
Spine height: 21 cm.

Notes: This is one of Rølvaag's most controversial book in which he admonishes the Norwegian-American people to remember their roots and their cultural heritage. The cover design, most likely created by Ben Blessum, features many motifs from Norwegian mythology and culture and corresponds to the message of the book..

 

 

 

 

Another way of bringing fiction and poetry into the Norwegian-American households were elaborately illustrated Christmas magazines. The most widely circulating title was Augsburg's Jul i Vesterheimen (spine height: 35 cm.), published between 1911 and 1957. While the cover of the 1918 issue features a Norwegian rural setting, the later 1940s issue depicts a typical American family (father, mother, son, daughter) standing in front of the entrance of a typical American church.

 

 

 

Children's magazines were another means of disseminating secular stories and devotional writings to Norwegian-American households. Here the cover illustrations depict a transition from a more traditional, nostalgic setting (Augsburg, 1903) to an urban Victorian setting (Augsburg, 1915).

 

 

 

 

 

Title: Hjem vi forlod og de hjem vi fandt. Det maleriske Norge og det
maleriske Amerika: en fuldstændig historie og en
fængslende beskrivelse af det smukkeste land i Europa,
tilligemed de vigtigste begivenheder, episoder og tildragelser, som
har fundet sted i de fire hundrede aar, siden Kolumbus steg iland i
Amerika.
Published: Philadelphia, Pa.: J.C. Winston, 1893.
Spine height: 27 cm.

Notes: The book cover of this sentimental coffee table edition (published by an "Anglo-American" publishing house) tells it all: the Norwegian immigrants have completed their journey from their modest rural Norwegian homes to the comfort of an American urban mansion.


[Slide: courtesy of the Minnesota Historical Socity]

 

Home